不同之處有:敍述順序上不同
內榮詳簡不同
對人物形象的塑造不同
1 祥子偷了駱駝回來,電影上有祥子給老者挑水的細節,書上沒有
2 祥子在街上遇見曹先生時,祥子要求送曹先生回家。書上曹先生拒絕了,電影上接受了。
3.書上對於楊家的描寫較詳細,而電影上幾乎忽略了。
4.在茶館,書上是寫的馬爺爺讓其他車伕叫小馬兒進來,電影上是馬爺爺親自叫小馬兒進來。