麴生風味惡辜負西窗約意思

意思是:喝酒會耽誤讀書，會貽誤終身，會辜負了家人待月西窗。

出自宋代辛棄疾的《菩薩蠻·送曹君之莊所》

人間歲月堂堂去，勸君快上青雲路。聖處一燈傳，工夫螢雪邊。

麴生風味惡，辜負西窗約。沙岸片帆開，寄書無雁來。

譯文

光陰匆匆而去，勸君早立高志，登程前行。儒家思想的精義能夠一代一代的傳授下去，全在有車胤囊螢，孫康映雪般的讀書決心。

不要因喝酒而耽誤讀書，會貽誤終身，不要辜負了家人待月西窗。遠遠看到有小船向沙岸駛來。而我寄去的家書啊，卻遲遲不見攜帶回信而來的大雁。