朕固不為遷宮卿若之何的意思

意思是説我堅持不給他升官，你能把我怎麼樣呢。題目中問到的這句話正確的寫法應該是：朕固不為遷官，卿若之何出自《宋史•趙普傳》。根據史料中的記載，北宋太祖時期，有人按照禮制正常應該升官了，於是丞相趙普變向太祖提出給那人升職，但是宋太祖一貫討厭那個人，於是説出了：朕固不為遷官，卿若之何意思就是説我堅持不給他升官，你能把我怎麼樣呢。這句話説得頗有些強硬無理的味道，但是趙普據理力爭，最後迫使太祖遵從禮制升了那人的官職，從中可看出趙普這個人的尊禮重禮、不卑不亢。

這句話應該是朕固不遷官。卿若之何?

意思就是指我就是不給他升官，你能怎麼樣

這句話出自於《宋史 趙普傳》。

原文

有羣臣當遷官，太祖素惡其人，不與。普堅以為請，太祖怒曰：“朕固不為遷官。卿若之何”

譯文

有一名大臣應當升官，太祖一向討厭他的為人，不答應升他的官。趙普堅決地為他請求，太祖發怒道：“我就是不給他升官，你能怎麼説”