沒有《寒山戀》這首歌曲,應是:《遊山戀》,因為歌詞中經常出現:“寒山”二字,所以會被誤以為是《寒山戀》,《遊山戀》是由海倫作詞、作曲,演唱的歌曲。我醉提酒遊寒山,霜華滿天
一吸寒氣冷風翻,酒灑河山
仰望,藍水雲煙
翩翩雀落人間,抬手間
我酒落濕衫前,你看雪花
飄散,芊芊換白觀
白髮老人揹着孩下山,遠觀天仙舞歡我今醉酒悠哉
一別寒山,我何時歸來
我欲迎風再留住幾步,怎舍寒風吹動我痛處
我説寒山別哭,我帶你出
我敬滴酒帶你出,我欲成冰再也無退路
怎舍寒冰冰凍我心窟,我説寒山別哭
我帶你出,我畫美觀帶你出
我醉提酒遊寒山,難捨美觀
仙着衣裳撫琴歡,美人奏弦
你看白雪人間,你看冰川璀璨
來者戀,如大夢眼前
我欲迎風再留住幾步,怎舍寒風吹動我痛處
我説寒山別哭,我帶你出
我敬滴酒帶你出,我欲成冰再也無退路
怎舍寒冰冰凍我心窟,我説寒山別哭
我帶你出,我畫美觀帶你出
賞析:
遊山戀,實際就是“失戀遊山”,寫的是“我”因為失戀了,借酒消愁,提着一壺酒,喝得醉醺醺的,獨自去山上散心。看着山上的美景,白雪飄飄,冰川璀璨,感到此時此刻孤獨得只有這座山陪着自己,只有這座山是自己的知己,能夠理解自己的心情。舉杯邀明月,對影成三人。此刻既沒有明月也沒有影