漁夫披着蓑衣在船頭搖着櫓縮句

這個句子的主語是漁夫，謂語有兩個，分別是披着和搖着，它們對應的賓語分別是蓑衣和櫓，在船頭是賓語搖着的狀語，進一步説明搖着的方位。對這個句子進行縮句，只要把句子的主幹部分留下，去掉句中的狀語在船頭就行了。因此可以這樣縮句：漁夫披着蓑衣搖着櫓。