關羽斬華雄的華讀作“化”,是四聲。歷史上來看,關羽是山西人,而華雄的是這個涼州人,真正歷史上斬華雄的是江東的孫堅,關羽根本就沒有和華雄見過面所以根本也不可能斬華雄,關於斬華雄只不過是三國演義中為了優化情節而虛構的篇章了。