墨痕未染淚痕一箋什麼意思

意思是：還沒有動筆寫字，淚水就把紙打濕了。“墨痕”，漢語詞彙，意為墨黑的痕跡，也指前人留下的詩文書畫等。“染”本義為把東西放在顏料裏使着色，這裏指使墨跡着於紙上。“箋”，漢語詞彙，本指狹條形小竹片。這裏指寫信或題詞用的紙。出自風獨行的《墨跡未染，淚痕一箋》：“許我書箋寄鴻雁，回首又一年。花事庭前，墨跡未染，淚痕一箋。風來幽咽難訴，不忍回顧。”