“巧婦常伴拙夫眠”,是出自明代謝肇淛《佚題》。
原句為“痴漢偏騎駿馬走,巧妻常伴拙夫眠。世間多少不平事,不會作天莫作天。”
字面意思是:騎駿馬的常常是粗人,娶到精明老婆的往往是愚鈍的男人,一般比喻為鮮花插在牛糞上,人生沒有常如意的事情,更沒有那麼多的般配。