答:心不在焉,焉者代詞這裏的意思也。心不在焉,就是心思不在這裏。心是主語表示什麼的問題。在這裏是動詞謂語,回答心怎麼樣的問題。焉是賓語,是在的連帶成分,回答什麼的問題。心在焉主謂動賓搭配得當,不是在的狀語表否定,這都符合漢語用語習慣。