你好!首先 這句話應該是 “I miss you ”中文意思是“我想念你/我思念你”
miss 這個詞除了在這句話中是 想念/思念 的意思之外 還有 錯過 的意思 例如:I have missed that train. 我錯過了那輛火車。祝學習順利啦!