上海話卡瓦米的意思是可愛的小女孩。如:這小女孩長得惹人喜愛,是標準的卡瓦米。
詞義:“卡瓦”:指可愛或超萌。“米”:同“咪”,指女人,這裏指女孩。
用法:“卡瓦米”一詞是上海浦東新區本地人和部分崇明本地人常用語,上海其它地區不怎麼用。
進一步説明:“卡瓦”是外來語,一種是日語,是可愛的意思。另一種是西班牙語,好像是香檳吧。