基礎釋義
中國漢語裏的詞彙,比喻情意温柔纏綿(一般指男女之間),宋秦觀《鵲橋仙》:“柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路。”
柔情似水的近義詞
温情脈脈 [ wēn qíng mò mò ] 
脈脈:默默地用眼神或行動表達情意。形容飽含温和的感情,很想表露出來的樣子。
多愁多病 [ duō chóu duō bìng ] 
舊時形容才子佳人的嬌弱。
多情善感 [ duō qíng shàn gǎn ] 
感情豐富,容易傷感。
似水柔情 [ sì shuǐ róu qíng ] 
温柔的情感像水一樣。