鼓瑟希鏗爾的爾什麼意思

爾-釋義：形容詞、副詞的詞尾，相當於“然”。

此句意思就是：這時曾點彈瑟的聲音逐漸放慢，接着“鏗”的一聲，離開瑟站起來。

出自《論語·先進》：鼓瑟希，鏗爾，舍瑟而作，對曰：“異乎三子者之撰。”子曰：“何傷乎亦各言其志也。”

譯文：這時曾點彈瑟的聲音逐漸放慢，接着“鏗”的一聲，離開瑟站起來，回答説：“我想的和他們三位説的不一樣。”孔子説：“那有什麼關係呢也就是各人講自己的志向而已。”