淑真斷腸迷的讀音是zhū shú zhēn  duàn cháng mí。
淑[shū]漢字
淑,漢語常用字,讀作shū,本義是形聲。從水,從叔,叔亦聲。“叔”意為“撿拾豆子”。“水”與“叔”聯合起來表示“在清水中撿拾豆子”。《説文》和《詩·大雅·桑柔》均有記載。
康熙字典《唐韻》殊六切,音孰。《説文》淸湛也。又《爾雅·釋詁》淑,善也。《詩·曹風》淑人君子。又《集韻》昌六切,音俶。淑沑,水貌。又與俶通。《儀禮·聘禮》俶獻無常數。《注》古文俶作淑。