翠青蛇在民間叫作青小蛇,相傳就是戲劇《白蛇傳》中的小青的化身,大家都對它頗有好感,很少有人去無端傷害它。
由於它的周身純綠,又經常捷速地出沒在草叢或山腳下的樹林中,因此偶爾也會被錯認是毒蛇竹葉青,屈死在人們的棍棒鋤杴下,其實蘇州地區是沒有竹葉青的。