應該是紫氣東來三萬裏,函關初度五千年。出自明代《封神榜》。
釋義:紫氣從東邊的三萬裏而來,函谷關已經度過了五千年的歷史。
《封神榜》稱:混元初判道如先,常有常無得自然紫氣東來三萬裏,函關初度五千年。函關初出至崑崙,一統華夷屬道門我體本同天地老,須彌山倒性還存。