和跟合併的區別

兩者意全不關聯，區別在於：

和，本義指聲音相應和，讀hè“龢”始見於商代甲骨文，本義指音樂和諧，後二者在詞義引申脈絡上有交叉，至於無別。但是用於人名的“龢”不能寫作“和”，如清代政治家翁同龢。

“和”由本義和諧，引申到平和、温和、柔和這層意思，讀hé。因為和諧，沒有爭鬥，所以把結束戰爭稱為和平、和好。因為“和”有共同一起的意思，所以就有連帶的意思。又虛化作連詞，意思同“與”“跟”。

合併，是一個漢語詞語，拼音是hé bìng，意思是兩家以上的公司依契約或法令歸併為一個公司的行為。公司合併包括吸收合併和創新合併兩種形式：前者是指兩個以上的公司合併中，其中一個公司因吸收了其他公司而成為存續公司的合併形式，後者是指兩個或兩個以上的公司通過合併創建了一個新的公司。