takecare與lookout區別是什麼

Take care 與look out區別是什麼

Take care 與 look out的區別在於，前者的意思是小心、當心，着重強調動作主體的思想意識 而look out也有當心的意思，但還有環顧環視的意思，着重強調的是動作主體的行為。

例如。 Take care ，whenever you pay the money to a unfamiliar person.意思是，向陌生人付錢的時候要小心。又例如， When you cross the road， please look out.意思是當你穿馬路的時候，要環顧四周。