子將誰策是什麼意思

意思是:你將鞭打哪個

原文:

墨子怒耕柱子。耕柱子曰：“我無愈於人乎”墨子曰：“我將上太行，以驥與牛駕，子將誰策”

譯文:

墨子對他的門生耕柱子感到生氣，耕柱子説：“我沒有比別人好的地方嗎”墨子説：“假如我要上太行山去，用一匹好馬或一頭牛來駕車，你將鞭打哪個”