1、
含義不同
mandarin 作名詞時，意思是普通話、舊時中國政府的高級官員作形容詞時，意為官僚的、中國式服裝的、過分文雅的。
Chinese 作名詞時，意思是中文、漢語、華人、中國人作形容詞時，意為中國的...
2、
來源不同
Mandarin 這個詞第一次是出現在明朝的《利瑪竇中國札記》這本書中，意思是“官僚”，來源於葡萄牙人。而葡萄牙人又是借...
1、 二者意思不同。
mandarin：名詞是普通話、舊時中國政府的高級官員之意形容詞指官僚的、中國式服裝的、過分文雅的。
Chinese名詞是中文、漢語、華人、中國人形容詞指中國的、中文的、中國人的、中國話的。
2、 二者用法不同。
mandarin當普通話講時，指的只是普通話，即以北京語音為標準音，以北方話（官話）為基礎方言，以典範的現代白話文著作為語法規範的現代標準漢語。
而Chinese指的是所有中國國內的語言，包括各種方言。
二者區別：
Chinese嚴格來説指的是我們在書寫意義上的文字，比如各地的晉語、粵語、湘語、贛語、徽語等，都是廣義上的ChineseChinese指的是所有的中國國內的語言，包括各種方言都可以説是Chinese。
而Mandarin則偏指發音。僅用於指以北京語音為標準音，以北方話（官話）為基礎方言，以典範的現代白話文著作為語法規範的現代標準漢語。
Chinese：
名詞：中國人華人中文漢語。形容詞：中國的中國人的中國話的中文的。
Chinese 的格式是源自古英語的構詞法。
mandarin ：
名詞：普通話，政界要員。
Mandarin本身就是官員官方的意思，是明朝時期葡萄牙人首先用這個詞來代指中國官話。詞源自馬來語，又有説法來自梵語。明朝就出現了這個單詞mandarin來指代官話。現代mandarin就是指普通話。
後來mandarin用來代指“中國的”，很多東西都這麼構詞。比如
mandarin duck 鴛鴦（中國特有的鴨子）
mandarin collar，指中式立領
mandarin orange 指我們常吃的那種很容易剝皮的柑橘、橘子。…等。
品位站
