別來無恙的意思是我沒看到你或離別的日子一切都好吧,這是一句問候語,也是相識之間見面的寒喧語言,作為你應當禮貌的回答託您的福一切安好。這不僅捧高了對方也使自已顯得文雅不失身份。但也不一是都用這句也可以説還好,看您的氣色又發財了吧。
下一句:謝謝您,託您的福還不錯,也祝您事業有成,幸福安康。
“別來無恙”,“恙”,是指着病來言的。“無恙”當然就是指無病、安好!於此,整句話的意思就是:自分別以來,一直都還好嗎故其常用作別後通信或重逢時的問候語!
既然我們明白了這個意思,當別人向我們示好,問安:“多日不見,別來無恙”的時候,當然我們應該要“以禮還禮,以安回安!”