春雪
[唐] 東方虯
春雪滿空來,觸處似花開。
不知園裏樹,若個是真梅。
譯文
初春忽降大雪,雪片紛紛揚揚飄滿天空,落在樹枝上像一朵朵盛開的白花。
人們簡直分辨不清園中的樹究竟哪一株是真梅。
註釋
若個:哪個。