一生足以還是一生足矣

一生足矣是正確的。

因為一生足矣是文言句，一生足矣的意思是一生滿足了或一生值得了，這裏的“矣”在句子中是個語氣詞，表達感慨和感歎的語氣。而一生足以則望文生字，以為是一生足可以。

所以，中國語言中沒有一生足以這個詞語，只有一生足矣這樣的抒懷和感慨，如人生得一知己，吾一生足矣！

一生足以還是一生足矣

一生足矣。也就是比喻，一個人擁有某樣東西之後，不再奢求什麼，覺得人生已經足夠的意思。

打個比方，當一個人非常愛另一個人的時候，他為了對對方表明心意的時候，他就會説這樣的一句話，有你在我的身邊，我的一生足矣。意思就是你能陪伴我的身邊，對於人生我已經覺得足夠了的意思。