歐買嘎是什麼意思英語

歐買嘎是英語oh my god的中文諧音，意思是:我的天啊。

歐買嘎火起來是因為頭部電商大主播李佳琦經常做為直播口頭語，其英文oh my god原本為英語國家用於表達驚歎、驚訝、感慨的口頭禪，一般縮寫為OMG。

以上就是我的回答希望可以幫助題主。

我的天啊

歐買嘎是英文Ohmygod的譯音，是一個感歎詞，意思是我的天啊。人們常利用漢字同音或近音的條件，來使用譯音代替本字，構成修辭來增強表達效果，通常出現在謎語，古詩當中。

意思是我的媽呀。

表示十分驚訝的意思，英文是OMG，表示的是震驚還有感覺很驚訝，令人波動的感覺，還有的時候會感覺很離譜。