翻閒話也叫傳閒話。翻閒話就是把兩個人説的話再傳給第三個人或是其他的人的意思。人們一般認為有愛翻閒話行為的人不太好。因為話翻來傳去,很容易曲解原意,容易造成誤會,影響同志間的團結。所以人們一般不喜歡愛翻閒話的人。