西雙傣語為十二的意思,西雙版納即為十二個版納:版納景洪、版納勐養、版納勐龍、版納勐旺、版納勐海、版納勐混、版納勐阿、版納勐遮、版納西定、版納勐脂、版納勐捧、版納易武。西雙版納是在明朝隆慶四年,宣慰司把轄區分“十二個版納”。傣語版納昰一千畝之意。從此便有了西雙版納這個傣語名稱。