十字津頭一字行:津頭指渡口、一字行指排成一行,所以應該讀háng,第二聲。
這句話是白居易的一首詩。
二月二日
朝代:唐代|作者:白居易
二月二日新雨晴,草芽菜甲一時生。
輕衫細馬春年少,十字津頭一字行。
譯文/註釋
二月二日新雨初霽,小草和田畦裏的菜都發出了嫩芽,一派春意盎然的景象。
河渠縱橫交匯的十字渡口,一羣身着輕衫牽着細馬的少年行走在綠楊蔭裏。
全文賞析
農曆二月二日,是中國傳統的“春耕節”“春龍節”。俗話説,“二月二,龍抬頭”。中國龍存在的意義,主要是降雨。在古代,人們在這一天祭祀龍王、祈求春雨。“二月二日新雨晴”,這一天,老天下雨的概率極大,不信你看看今天的天氣。
每年二月二前後,正是春雨淅淅的時候。此時正月已過,年味漸遠,氣温逐漸轉暖,天氣更加濕潤,春耕農忙要抓緊啦。大地田野上,也是一片生機盎然,野草就像一層薄薄的綠毯,薺菜、馬蘭頭、春筍、香椿頭等各種時鮮上市,過時不候。
二月二,正值“青春”時光,少年人心心念唸的是春遊。老人們説“春要捂”,他們不管不顧,早早脱去臃腫的冬衣、穿上漂亮的輕衫,騎上高頭大馬,呼朋引伴,沿着曲江、灞河兩岸來踏青。八水繞長安,河渠縱橫交匯的十字河口,一行少年怒馬行走在綠楊蔭裏。