答 : 愁似鰥魚知夜永的讀音是
chóu  sì  guān  yú  zhī  yè  yǒng
愁 , 寂寞.
似 , 像……一樣.
鰥魚 , 孤獨的魚.
夜 , 漫漫長夜.
愁似鰥魚知夜永出自宋·張先《句》: 愁似鰥魚知夜永 , 懶同蝴蝶為春忙. 意思是寂寞就像漫漫長夜中孤獨的魚 , 不願像蝴蝶一樣 , 為短暫的春天忙碌.