小孩老人一起過生日的詩詞

《長壽樂·南昌生日》

作者：宋代·李清照

榮耀，文步紫禁，金章綠綬。更值棠棣連陰，虎符熊軾，夾河分守。況青雲咫尺，朝暮重入承明後。看綵衣爭獻，蘭羞玉酎。祝千齡，借指鬆椿比壽。

譯文：

光榮啊，你的家庭成員已經進入朝庭中樞，一個個身佩金印綠綬位列三公。可更喜的是你的兩個兒子他們兄弟倆福廕不斷，他們持虎符乘熊軾車，成為了地方太守。

他們的未來不可限量，而且很快就會高升，進入中樞成為皇帝倚重的大臣。看，他們兄弟倆穿着綵衣紛紛上前向你拜壽，向你敬獻美食和美酒。祝賀你長命百歲，與鬆椿同壽。