為什麼長江又叫揚子江呢

是因為長江古有揚子津渡口而得名，而揚子津渡口就在如今的揚州市經濟技術開發區臨江地帶。由於當時的來華西方傳教士最先接觸的是揚子津渡口這段長江，他們便把中國長江通稱為“揚子江”，“Yang-tzeRiver”也就成為長江在英語中的稱呼。

楊子江因古有揚子津渡口而得名。原本只是指長江從中國江蘇省揚州以下至入海口的河段的舊稱，但由於這是西方傳教士最先聽到的名字，又因為“長江”二字西方人發音不便，故習慣以“揚子”稱呼長江，“揚子江”（the Yangtze River）在英語中也就代表了整個長江。