它們的讀音區別是聲調不一樣。
1、祗,zhī,(書)恭敬。它的組詞有祗今、肅祗、祗嚴、祗莊、官身祗侯、河祗脯、內祗、謙祗、金祗等。
2、祇,zhǐ,同“只”。
祗的漢語拼音為zhi第一聲,聲母zh為翹舌音,如祗回、祗修。而祇是一個多音字,有兩個讀音,分別是qi第三聲,死神祇和zhi第三聲。