風暴將小企鵝傑克、小信天翁尼克吹到了一個像小島一樣大的浮冰上，在這裏，它們遇到了離家出走後一直孤獨地生活在浮冰上的小海豹咕嚕咕嚕。
牢記着爸爸媽媽囑咐的傑克和尼克在最初見到咕嚕咕嚕時嚇了一跳，要知道，在南極，海豹可是企鵝和信天翁的天敵。然而咕嚕咕嚕告訴傑克尼克，自己寧願作它們的好朋友，因為，自從離家出走以來，它們是它遇到的第一個有生命的動物。
一直對自己老爸不滿的傑克一心想和尼克咕嚕咕嚕去探險，並且告訴咕嚕咕嚕，自己的老爸簡直就是一個膽小鬼。此話正好被到處尋找自己孩於的傑克老爸聽到。
在浮冰附近尋找自己孩於的還有賊鷗巴洛克，正在傷心的巴洛克受到同伴拉米爾的威脅，拉米爾告訴巴洛克，除非幫自己弄到午餐，否則，它將永遠見不到它的小巴洛克。
巴洛克為了早日找回自己的小巴洛克，一路追殺懷裏抱着一枚企鵝蛋的尼克，並搶走了小企鵝蛋。
三個好朋友決心跟蹤巴洛克，救回小企鵝蛋。
巴洛克為免上拉米爾的當，將企鵝蛋藏在雪地裏。
三個好朋友乘機用一個大雪球換走了企鵝蛋。
漫漫風雪之夜，傑克努力學着父輩的樣子，試圖將蛋裏的小企鵝孵化出來。
好朋友們都入睡了，傑克也漸入夢境。
夢中，傑克老爸守護着自己的兒於，傑克告訴父親，自己真的特別想飛。
傑克老爸告訴傑克，企鵝的天空在大海，而真正的天空是屬於信天翁的。
傑克醒來，正好拉米爾又威迫着巴洛克前來，搶走了小企鵝蛋。
正當巴洛克猶豫要不要將這枚企鵝蛋送給拉米爾時，小企鵝出世了。
望着稚氣的小企鵝班班，巴洛克猶豫了，回為班班的出現讓它想起了自己的小巴洛克。 剛出蛋殼的班班又冷又餓，眼看就要死去。
巳洛克良心發現地承擔起了飼餵班班的工作。
太陽漸漸升起來，拉米爾從天而降，搶走了班班。
浮冰上，一場大營救展開了，幾個回合下來，傑克、尼克眼看就要倒在拉米爾腳下了，傑克老爸衝出水面，將拉米爾制服。
太陽升起來，浮冰消融了，傑克老爸告訴傑克，浮冰只是到海里去休息一下，等到冬天，它們還會再回來，而到那時，小杰克已經是一位游泳健將啦。
品位站
