不一樣。
《天涯》有兩個版本,任賢齊唱過的那個很老了, 後來愛樂團也唱過不過算不上翻唱,因為內容根本不一樣。 《傷心太平洋》是任賢齊原唱。好象有首日語翻唱。網絡上也流行翻唱的《傷心太平洋》--大學食堂,不過這個就有點惡搞了。
不一樣,天涯這道歌出來的時候雖然賣得很好,但是沒有傷心太平洋的傳唱度高,九幾年傷心太平洋風靡全國,大街小巷都在傳唱,非常紅!