從前，有一位王子，一直想找一位真正的公主作妻子。可是，他走遍了全世界幾乎每個角落，也想了很多辦法，也沒找到這樣的一位公主。他所到的國家，公主倒有的是，可他總覺得她們有些地方不大對頭，他沒有辦法斷定她們究竟是不是真正的公主。
王子只好回家了，心中悶悶不樂，因為他是那麼渴望着得到一位真正的公主。
一天晚上，忽然颳起了一陣大風，頓時掣電打雷，下起了暴風雨。這真讓人感到害怕!這時，有人在敲門，大家都很奇怪，誰會在下雨夜 來呢?老國王命令僕人去把門打開。
站在城外的是一位很可憐的姑娘，她凍得瑟瑟發抖，風吹雨打之後，頭髮散亂地貼在臉上，雨水沿着她的頭髮和衣服向下面流，流進鞋尖，又從腳跟流出來。那樣子，真是很狼狽!那位姑娘説：“對不起，打擾您了，不過我是一位真正的公主，請您看在我也有着高貴血統的份上，讓我進屋暖和一下吧。”老皇后心裏想這位姑娘可一點兒也不像公主，可是她什麼也沒説，還 是讓她走進了宮殿裏。她走進卧房，把所有的被褥都搬開，在牀榻上放了一粒豌豆，然後取出二十牀墊子，又在這些墊子上放了二十牀鴨絨被。心想，是不是真正的公主，明天就知道了。
晚上，公主就被帶到卧房裏，睡在鋪着鴨絨被的牀上。
第二天早晨，大家問她昨晚睡得怎樣。
“太難受了!”公主不好意思地説，“不知道牀上有什麼東西，硬硬的，弄得我全身發青發紫，真是太可怕了!不過，還 是非常感謝你們願意收留我。”
現在大家就終於知道，她是一位真正的公主，因為壓在這二十牀墊子和二十牀鴨絨被下面的一粒豌豆，她居然還 能感覺得出來。只有真正的公主，才會有這麼嬌嫩的皮膚啊。因此，那位王子就娶她為妻子了，人們也稱她為豌豆公主了。
從前，有位王子，他想娶一位公主當王妃。
消息傳出後，很多人來應徵了。
這天，來了很多個女孩。
王子和他的父王、母后都很煩惱，因為這裏面肯定有人冒充公主，皇后想了個辦法，她説：“今天雨下得很大，你們今天就都在睡覺，明天再走吧！”
皇后讓人去給每個女孩準備牀鋪，每人的牀都放一顆豌豆，上面再放二十張牀墊，牀墊上面又再墊上二十張鴨絨被。
皇后説她有辦法分辨誰是真公主。
天黑的時候，又來了一個姑娘。
她全身都被雨淋濕了，很狼狽。
但她説她是豌豆公主。
皇后也讓人在她的牀上放一顆豌豆，上面鋪二十張牀墊，再墊上二十張鵝絨被。
皇后説：“今天大家都累了，早點睡吧。”
於是，女孩們都回房間睡覺了。
第二天一早，女孩們醒了
皇后問：“你們昨晚睡得好嗎有沒有覺得不舒服”
姑娘們都説：“太舒服了，我這輩子還沒睡過這麼舒服的牀！”
只有昨天最晚來，被雨淋濕的姑娘説：“太不舒服了！我一整晚都沒睡好，下面有一顆很硬，像是豆子的東西，頂到我的腰和背了！“
皇后説：”就是你了！你就是真公主！”
王子趕緊問怎麼判斷出她是真公主的。
皇后説：“豌豆上面墊了二十張牀墊、二十張鴨絨被，她都能感覺出來，除了真公主，其他人是不可能有這麼嬌嫩的皮膚的！”
於是，王子和公主舉行了盛大婚禮。
從前有一位王子，他想找一位公主結婚，但是她必須是一位真正的公主。[2]他走遍了全世界，想要尋找到一位真正的公主，但不論走到什麼地方，總碰到一些障礙。公主倒有的是，但王子無法判斷她們究竟是不是真正的公主，因為她們總有一些地方不大對頭，結果，他只好回家來，心中很不快活，因為他是多麼渴望得到一位真正的公主。
有一天晚上，忽然起了一陣可怕的暴風雨，天空在掣電，在打雷，還下着大雨，這真使人有些害怕！這時，有人在敲門，老國王就走過去開門。[3]
站在城外的是一位美麗的公主。可是，天啊！經過了風吹雨打之後，她的樣子是多麼難看啊！水沿着她的頭髮和衣服向下流，流進鞋尖，又從腳跟流出來。她説她是一個真正的公主。
老皇后心想：“是的，這點我們馬上就可以考查出來。”可是，她什麼也沒説。她走進卧房，把所有的被褥全部搬開，在牀榻上放了一粒豌豆於是她取出二十張牀墊子，把它們壓在豌豆上。隨後，她又在這些墊子上放了二十牀鴨絨被。
這位公主夜裏就睡在這些東西上面。
早晨大家問她昨晚睡得怎樣。
“啊，一點兒也不舒服！”公主説。”我差不多整夜都沒有合上眼！天曉得牀下有什麼東西有一粒很硬的東西硌着我，弄的我全身發紫，這真是太可怕了！”
大家看出來了，她的確是一位真正的公主。因為壓在這二十層牀墊子和二十牀鴨絨被下面的一粒豌豆，她居然還能感覺得出來。除了真正的公主以外，任何人都不會有這麼稚嫩的皮膚的。
因此，那位王子就選她做妻子了，因為他知道他得到了一位真正的公主。這粒豌豆因此也送進了博物館。[1]如果沒有人把它拿走的話，人們現在還可以在那兒看到它呢。
品位站
