閩南語阿刁什麼意思

刁在閩南語中的意思其實就是一個口頭禪，翻譯過來就相當於漢語中的口頭禪“我靠”或者是“靠”的意思，他們經常會説“我刁”來加重語氣，比如説“我刁，你想幹嘛呢”

最典型的一句就是“我刁你老母”（這是句罵人的話），其實可以把“刁”的語氣場景換成漢語中的“靠”，這樣理解就對了，這是個口頭禪

閩南語阿刁什麼意思

阿刁是音樂人趙雷創作的一首民謠風格類歌曲的名稱，同時也是歌中所寫的主人公名字。1.阿刁並不是歌中的虛構人物，而是趙雷曾在旅行時遇到的一位特別的女子。阿刁熱愛旅行，身上帶着一股放蕩不羈愛自由的勁兒，總是把自己打扮成男孩的樣子。她不願為世俗改變自我，她就是特立獨行，活得灑脱，自在，隨性，無拘無束。