源於官位,出自兩週時期官吏翟者,屬於以官職稱謂為氏。
源於祁姓,出自黃帝軒轅氏的後代狄翟,屬於以國名為氏。
源於姬姓,出自周成王次子的封地,屬於以封邑名稱為氏。西周時期,周成王姬誦執政時期(公元前1103~前1081年待考),曾封其次子於翟地(今河南許昌禹州),子爵,稱翟子。
源於姜姓,出自春秋時期期國大夫翟僂新,屬於以先祖名字為氏。