喚起一天明月什麼意思

意思是喚起明月皎皎，映襯自家冰雪心懷，指時間到了晚上。

這句話出自宋代辛棄疾的《水調歌頭·和馬叔度遊月波樓》。

原詩句是：客子久不到，好景為君留。西樓着意吟賞，何必問更籌喚起一天明月，照我滿懷冰雪，浩蕩百川流。鯨飲未吞海，劍氣已橫秋。

翻譯：遠方的客人已經很久沒到這裏漫遊，可是美麗的風景似乎專門為你保留。我們特意登上西樓吟詩賞月，何必去問今夜已是什麼時候！我們呼喚出滿天皎潔的月光，照見我們的心地像冰雪一樣明透。

我們的胸襟啊寬廣浩蕩，好似百川融匯奔流。我們的豪飲還趕不上巨鯨吞海，腰間的寶劍已光閃閃照耀清秋。