can是連繫動詞嗎

can 不能做連詞，在本句中仍然是情態動詞，意為：可能。情態動詞後面使用動詞原形 taste

本句直譯：苦瓜對於一些人而言可能嚐起來太苦了。

這是一個主系表結構的句子，主語：Bitter melon系動詞：taste【有情態動詞結構can】表語：too bitter。for some people是狀語。

taste 屬於感官動詞，在英語中，這類感官動詞是系動詞的性質，其實與 be 是一樣的功能，只不過意思比 be 豐富。按照這個思路，完全可以把這句變成 Bitter melon can be too bitter for some people.

這樣或許對你理解 can 更容易一些

不是的。can是情態動詞，不是連繫動詞，具體內容如下。

系動詞，亦稱連繫動詞（Link Verb），系動詞是用來幫助説明主語的動詞。作為系動詞，系動詞本身有詞義，但不能單獨用作謂語，後邊必須跟表語，亦稱補語，構成系表結構説明主語的狀況、性質、特徵等情況。英語系動詞的功能主要是把表語（名詞、形容詞、某些副詞、非謂詞、介詞短語、從句）和系動詞的主語聯繫在一起，説明主語的屬性、特徵或狀態。

can是情態動詞，意思是能夠，表示一種能力，在句子中不能獨立做謂語，後面必須加上動詞原形，一塊構成謂語，例如He can draw pictures.