野馬，今指野生的馬，比喻好動難約束古指遊動的薄雲或水蒸氣、塵埃。
若不註明古今異義，難以理解文章本意。
【擴展】《莊子·逍遙遊》：“野馬也，塵埃也。生物之以息相吹也。”
郭象注：“野馬者，遊氣也。” 成玄英疏：“此言青春之時，陽氣發動，遙望藪澤之中，猶如奔馬，故謂之野馬也。”
元 麻革 《送杜仲樑東遊》詩：“野馬何決驟，飛雲何悠揚。”
章炳麟 《訄書·原教下》：“今精氣被於水土卉木以成物矣，某遊魂則散乎無形埒之宇，歸乎野馬。”一説，野馬即塵埃。
唐 玄應《一切經音義》卷三：“野馬” 孫星衍 校正：“或問：‘遊氣何以謂之野馬’答雲：‘馬，特塺字假音耳。野塺，言野塵也。’”
聞一多《古典新義·莊子內篇校釋》：“野馬字蓋即沙漠之漠……野馬亦塵埃耳。《莊子》蓋以野外者為野馬，室中者為塵埃，故兩稱而不嫌。”
南朝 樑 虞羲《贈何郎》詩：“向夕秋風起，野馬雜塵埃。”
唐 韓偓《安貧》詩：“窗裏日光飛野馬，案頭筠管長蒲盧。”
品位站
