老版是94年，新版是2010年。
古裝電視連續劇《三國演義》還是94版的最好，深入人心，很多演員將人物塑造的就像在原著中走出來的一樣。
1990年開拍，1994年播出，拍攝於無錫三國影視城。
中央電視台為拍攝八十四集電視劇《三國演義》，興建了三國城。位於無錫市西南郊，西靠青龍山，北臨太湖，與著名旅遊勝地黿頭渚、三山隔湖相望，佔地三十五公頃，是一座以影視製作為主、兼顧旅遊功能的雙棲城。
三國城內建造了具有漢代風格、建築面積達八萬五千平方米的“吳王宮”、“甘露寺”、“曹營水寨”、“七星壇”、“烽火台”、“轅門”等大型景點，還配套建造了二十多條古戰船。
“三國”劇組在此拍攝了全劇最精彩的“劉備招親”、“火燒赤壁”“草船借箭”、“諸葛亮祭風”等重頭戲。此外、景區內還增添了“桃園三結義”場景、競技場、八卦陣，開發了草船借箭、古船遊樂、湖濱浴場、跑馬、歌舞表演等參與項目。
擴展資料
劇集評價
1、表演精湛人物生動
《三國演義》在人物的塑造方面卓有成就，不僅各類人物立場分明、愛憎清楚，而且主要角色都個性生動、色彩鮮明。電視劇成功塑造了一系列鮮活的人物形象：曹操、劉備、孫權、諸葛亮、關羽、張飛、周瑜、黃忠、趙雲、姜維等。
原著作者把一些人物神化、誇張，甚至籠罩上封建迷信的色彩，電視劇則把他們還原為人，使他們既是超羣的英雄，又有常人的喜怒哀樂，再加上演員精彩的創造，使劇中的主要人物更加真實可信，栩栩如生。
2、藝術成就高歷史感強
電視劇《三國演義》製作的精良，構思的獨特，劇中極具滲透力的文化氣息以及那份似乎是渾然天成的大氣磅礴，使人歎為觀止。
編導從全劇的把握、人物的塑造、舞美設計、音樂、歌詞的創作以及歷史氛圍的營造，都追求一種豪放、雄健、古拙、悲壯的藝術風格，這種美學風格，與東漢、三國時代的美學風貌是相一致的。《三國演義》電視劇恰當地體現了這一美學風貌。
對白採用原著中較為淺顯的文言，保留了原著對話語言的精煉、生動、傳神，也與全劇的藝術風格相和諧。音樂風格古樸、典雅、凝重，與全劇的風格渾然一體。歌詞藴藉、典雅，有漢魏樂府五言詩的風韻和人生哲理的況味。
美術、服裝、化粧造型、燈光、道具，一直到總剪輯，都在原著的“電視化”方面作出了極大的努力。歷史氛圍的營造，還有場景的設計，都增添了歷史的厚重感。
一、一個是1994年版本，1990年開拍，1994年播岀。由中國電視劇製作中心、中央電視台製作，王扶林擔任總導演，蔡曉晴、張紹林、孫光明、張中一、沈好放任分部導演，孫彥軍、唐國強、鮑國安、吳曉東、陸樹銘、李靖飛、洪宇宙、魏宗萬、張光北主演。
二、一個是2010年版本的《三國》，2008年開拍，2010年播岀由中國傳媒大學電視製作中心策劃立項的電視劇，該劇由高希希執導，朱蘇進編劇，陳建斌、於和偉、張博、陸毅、黃維德、倪大紅、何潤東、林心如等主演。
品位站
