感覺説這句話的人挺浪漫的。也是在借月亮表達對你的喜愛之情。其實也可以説是在委婉的向你表白。把月亮分一半,就是説。希望能夠和你一起欣賞晚上的月亮,和你一起度過晚上的時光。如果你也喜歡他的話,其實還是可以勇敢一點的,給他一些暗示。如果你不喜歡他,就要委婉的拒絕。
今晚的月亮分你一半的意思是今天晚上要和你一起去賞月,這是在和你沒話找話説呢,因為月亮是不可能分你一半的,你們兩個人可以共同欣賞一個月亮,因為這個世界上只有一個月亮,你們可以好好的欣賞,有這麼一句話説的叫做千里共禪娟。