此句出自古詩《畫中仙》，月下驚鴻影，疑是畫中仙。大意為，晴朗的月下，有人在舞，宛如驚鴻，影影綽綽很優美。莫非是畫中的仙女嗎讓人賞心悦目。
出自古詩《畫中仙》，作者不詳。月下驚鴻影，疑是畫中仙，意思是月下如同驚鴻的身影就像是畫中的仙女一般，形容女子容貌絕倫，身形曼妙。古代形容女子美麗、容貌驚豔一般會使用“畫中仙”、“驚鴻影”來形容。
原詩如下：
本欲起身離紅塵，奈何影子落人間。
千年望等回身笑，只怨仙姑畫中人
品位站
