弟弟，我沒有適合時代的語言
來哀悼你的死
它是時代向你的要求
簡單的，你給了。
這冷酷簡單的壯烈是時代的詩
這沉默的光榮是你。
假使在這不可免的真實上
多給了悲哀，我想呼喊
那是——你自己也明瞭——
因為你走得太早
太早了，弟弟，難為你的勇敢
機械的落伍，你的機會太慘！
三年了，你陣亡在成都上空
這三年的時間所做成的不同
如果我向你説來，你別悲傷
因為多半不是我們老國
而是他人在時代中碾動
我們靈魂流血，炸成了窟窿。
我們已有了盟友、物資同軍火
正是你所曾經希望過。
我記得，記得當時我怎樣同你
討論又討論，點算又點算
每一天你是那樣耐性的等着
每天卻空的過去，慢得像駱駝！
現在驅逐機已非當日你最理想
駕駛的“老鷹式七五”那樣——
那樣笨，那樣慢，啊，弟弟不要傷心
你已做到你們所能做的
別説是誰誤了你，是時代無法衡量
中國還要上前，黑夜在等天亮。
弟弟，我已用這許多不美麗言語
算是詩來追悼你
要相信我的心多苦，喉嚨多啞
你永不會回來了，我知道
青年的熱血做了科學的代替
中國的悲愴永沉在我的心底。
啊，你別難過，難過了我給不出安慰。
我曾每日那樣想過了幾回：
你已給了你所有的，同你去的弟兄
也是一樣，獻出你們的生命
已有的年輕一切將來還有的機會
可能的壯年工作，老年的智慧
可能的情愛，家庭，兒女，及那所有
生的權利，喜悦及生的糾紛！
你們給的真多，都為了誰你相信
今後中國多少人的幸福要在
你的前頭，比自己要緊那不朽
中國的歷史，還需要在世上永久。
你相信，你也做了，最後一切你交出。
我既完全明白，為何我還為着你哭
只因你是個孩子卻沒有留什麼給自己
小時我盼着你的幸福，戰時你的安全
今天你沒有兒女牽掛需要撫卹同安慰
而萬千國人像已忘掉，你死是為了誰！
弟弟，你折戟沉沙的英雄故事，只有巍巍的峨嵋山會記下你的名字，不管它的草木經歷過多少番枯榮只有奔騰的岷江會記下你的身影，不管它消逝過多少流水。
戰爭，原本是讓女人走開的，可是我卻一步步走近了它。你把所有的都交出了，是那樣慷慨，那樣義無返顧。
然而，你註定會被忘卻。
歷史原本就是一個神祕的作坊，上帝的魔掌隨意操縱着它，改變着它，任何一個個體的生命都小如芥子，沒有人會計算你所付出的代價。
弟弟，我知道這一切你都不會計較，因為死亡保留了你最美麗的年齡。
這是你獨有的一份輝煌。
雨和夜的廝殺終於結束。
弟弟，你看今天太陽多好
家書背景
1941年初，日軍空襲成都，國民黨空軍第三大隊11架H—15戰鬥機、第五大隊20架H—15戰鬥機起飛迎戰。空戰中，我8架戰機被擊落，第五大隊大隊長、歸國華僑黃新瑞，副大隊長岑澤鎏，中隊長周靈虛，分隊長江東勝，飛行員任賢、林恆、袁芳柄、陳鵬揚等8人犧牲。
這次空戰英勇犧牲的林恆，即是民國著名才女林徽因的弟弟。他本來考上了清華大學，但為了抵抗侵略，投筆從戎，報考航空學校，在對日空戰中以身殉國，年僅23歲。林恆犧牲三年後，林徽因含淚寫下了《哭三弟恆》。
品位站
