這首肉麻無比的情詩名為《春思》,整首詩為“春草如碧絲, 秦桑低綠枝。當君懷歸日, 是妾斷腸時。
春風不相識, 何事入羅幃”整體大意則可以理解為:春天裏,整個燕地的小草如同碧綠青絲般的青綠美麗,而秦地的桑樹呈現在世人面前的卻早已是葉翠之綠。
當你懷念家人家鄉,希望有朝一日能夠迴歸時,我卻早已經因為思念你而惆悵萬千,寂寞無助。
詩裏感歎起春風,與我素不相識,卻為何要吹進我的羅帳,激起我的萬千愁思呢
這是描寫的是一位出征軍人的妻子,在陽光明媚的春日裏,借燕地與秦地草色的不同,來表達自己對於出征丈夫魂牽夢縈的思念,對於出征丈夫生命安全的擔憂。
全詩的言辭樸實無華,借景抒情,情景相交,極具民歌特色。