眾所周知,齊祖是法國人,而他的名字Zidane讀作“齊大那”或是“齊達尼”,音譯過來就是齊達內。
齊祖在波爾多效力的時候,在一次比賽中,他的隊友給他鼓勁時喊道“Zi zou”,“zou”是法語,讀作“zu”,意思是加油,使勁,齊達內表示很喜歡這個叫法,於是大家都開始稱他為“Zizou”,中國球迷就音譯為齊祖。