撒拉嘿呦是我愛你的意思。撒拉嘿呦是根據韓語“사랑해요”音譯而來的,前三個字撒浪嘿為半語,是韓語中用來對愛人表白的,平時也可以用來對家人與朋友表達愛意和敬意。撒拉嘿呦已是韓劇的專用名詞,是朝鮮半島的原生語言,也是韓語的官方語言。