1、P:你願意和我並肩作戰嗎?
O:至死不渝!
2、A:美麗的東部海洋,我賜予你露西女王,勇敢的化身。偉大的`西部森林,我賜予你愛德蒙國王公正的化身。耀眼的南部驕陽,我賜予你蘇姍女王,温柔的化身。象徵着晴朗的北部天際我賜予你彼得至尊王,偉大的化身!
3、A:在納尼亞一日為王, 終身為王。請你們領導着我們,直到滿天繁星墜落。
4、B:彼得説快離開這兒!
E:彼得還不是國王!
5、P:如果他在叫我們快一點 我會把他變成一頂大絨毛帽子!
6、P:太遠了
B:親愛的,這可是個世界! 你認為一個世界會小嗎?
S:是小了點(蔑視)。
A:彼得,這世界上有一種高深魔法比我們任何一個都要強大,它統治着納尼亞的一切,它決定着事物的是是非非,並且決定着我們每個人的命運你們的,和我的
P:但我連自己的家人都保護不了
A:你已經把他們安全地帶到了這麼遠的地方
P:不是每一個人
A:彼得,我會盡力就出你們的兄弟的,但我需要你考慮我跟你想過的話,我也想要我的家人安全
以璀璨的東方海洋之名,封你為勇敢的露西女王。
以偉大的西部森林之名,封你為公正的埃德蒙國王。
以閃耀的南方太陽之名,封你為温柔的蘇珊女王。
以晴朗的北方天空之名,封你為了不起的彼得國王。