該句選自唐朝詩人杜甫的《上韋左相二十韻》,此詩寫於玄宗帝在位四十年時,以太平盛世讚美韋左相,在自己窮困潦倒之時誇獎韋左相治理國家的才能,以表達對友人的仰慕之情。
原文:豈是池中物由來席上珍。
翻譯:韋左相您哪能是沒有抱負的人呢從來都是儒者席上的寶玉,以待帝王所聘。現比喻胸懷大志、不安於現狀,一旦機遇來臨便可飛黃騰達之