藕姑夫人大家法正。
意思是這幅畫送給藕姑夫人正當其時。藕姑夫人是民國時期的女篆刻家。這幅畫是張大千贈給她的。右邊的是時間,戊子年也就也是成畫時的1948年。全部題識為“戊子十月寫擬藕姑夫人大家法正張大千愛”。