承擔的近義詞是承受。承擔的意思是承受並且擔當。分擔的意思是分別承受和擔當。分擔通常是指兩個或者兩個以上的人共同承擔一份責任。承擔和承受都是個人的單獨的承擔和承受,分擔則是指的多人的集體行為。所以承擔和承受意思相近,承擔比承受多了一層擔當的意思。
首先承擔的意思指的是:負擔或擔當。
而分擔的意思指的是:分別承擔或者指代替別人擔負一部分。
承受的意思指的是接受,承擔 。或者支承或經受重量或壓力。
所以三個詞語的意思是接近的,可以作為近義詞。
不過承擔和承受最為合適,分擔並不是非常貼切,但是不算錯誤答案。